Bio and Co

blog sur des animaux originaux… ou pas!


Leave a comment

Pensive

Ça faisait une éternité que je n’avais pas pris le temps de dessiner ! Je profite donc du confinement pour m’y remettre, sur mon jour de pause…


It’s been a long time since I haven’t take some time to draw ! As I’m contained at home for a few weeks, I do it again on my off-day…


Leave a comment

Nuit Véto 2020

Mon école organise une grande soirée tous les 3 ans, avec de nombreuses animations et de la musique. Le thème de l’année prochaine est “Jules Verne écrit la Nuit Véto”, et voici ma participation pour le concours d’affiches !


My school organizes a big party every 3 years, with a lot of animations and music. Next year’s theme is “Jules Verne is writting the Nuit Veto”, and here is my participation for the poster’s competition !


Leave a comment

Noël 2018 – Christmas 2018

C’est officiellement le premier jour de l’Hiver ! J’en profite pour poster des cartes que j’ai fait le repas de Noël avec mes amis, qui me supportent toute la journée en clinique. ^^


Today is the first day of winter ! It is an occasion to post some cards I made for the Christmas diner I had with my friends yesterday, those who stay with me all day long in school’s clinic. ^^


Leave a comment

Eté 2018 : Sumatra (Bukit Lawang) – Summer 2018 : Sumatra (Bukit Lawang)

Bientôt la fin de mon voyage… Bukit Lawang est une petite ville à 3h de Médan, située juste à côté de la jungle. J’ai décidé de faire une seule journée de trekking et d’en profiter au maximum pour découvrir un paysage, une faune et une flore totalement inédits.

J’ai pu voir les fameux orangs-outangs ( 😀 ), et première expérience avec les sangsues ( 😦 )…


End of my trip coming soon… Bukit Lawang is a little town, 3h away from Medan and located close to the Rain forest. I decided to do only a 1-day trekking and enjoy it as much as I could to discover novel landscape, fauna and flora.

I have seen orangutans ( 😀 ), and experienced for the first time leeches ( 😦 )…

   

Après cette dernière aventure, retour à Médan et visite de la maison de Tjong A Fie, puis départ pour Jakarta où m’attend mon avion pour rentrer à la maison.


After this last adventure, I am going to Medan and visiting Tjong A Fie’s house, then departure to Jakarta where is waiting my plane to come back home.